{"id":11027,"date":"2018-09-24T15:26:57","date_gmt":"2018-09-24T22:26:57","guid":{"rendered":"http:\/\/classicalguitarmagazine.com\/?p=11027"},"modified":"2018-09-24T15:26:57","modified_gmt":"2018-09-24T22:26:57","slug":"sheet-music-releases-by-giacomo-susani-edvard-grieg-and-nicola-matteis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/sheet-music-releases-by-giacomo-susani-edvard-grieg-and-nicola-matteis\/","title":{"rendered":"Sheet Music Releases by Giacomo Susani, Edvard Grieg, and Nicola Matteis"},"content":{"rendered":"<p>We get so much sheet music sent to us by various publishers year \u2019round\u2014literally hundreds of pieces in every setting imaginable (solo guitar, multiple guitars, guitar-flute, guitar-harp, etc.)\u2014but we don\u2019t have the space to write about the great majority of them in our four quarterly issues each year. So, just as we write fairly regularly about classical-guitar album releases in this online space, we also occasionally announce recent print music releases. As with the CDs, these are not reviews per se (some\u00a0<em>will<\/em>\u00a0be reviewed in the magazine, but frankly most will not), but we think it\u2019s important to at least get the word out about what\u2019s being offered to guitarists out there. Where possible, we\u2019ve linked the titles to the publisher\u2019s website or some other outlet where it can be purchased (often, digital versions are now available, too), but you may have your own regional outlets where you can buy sheet music, so we&#8217;d encourage you to look there.\u00a0 <em>\u2014Blair Jackson<\/em><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11028\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Susani-Quintet.jpg?resize=250%2C339\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Susani-Quintet.jpg?w=250&amp;ssl=1 250w, https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Susani-Quintet.jpg?resize=221%2C300&amp;ssl=1 221w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><br \/>\n<strong>Giacomo Susani<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.armelin.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Quintet (for Guitar and String Quartet)<\/strong><\/em><\/a><br \/>\nArmelin Musica Padova, 13 pp. plus parts<\/p>\n<p>This is really special! Giacomo Susani is an Italian guitarist who has most recently been studying in England at the Royal Academy of Music, courtesy of a Julian Bream Trust Scholarship. Not only is he an outstanding guitarist (whose albums and competition triumphs have been catalogued in the pages of <em>CG<\/em>), he is also a solid composer, as his wonderful <em>Quintet<\/em> demonstrates. The nearly 13-minute piece is divided into three movements: &#8220;La Tempesta,&#8221; which carries a guitar marking of &#8220;Molto mosso, ritmico&#8221;; &#8220;II,&#8221; which moves from &#8220;Andante Largo&#8221; to &#8220;Poco pi\u00f9 lento&#8221; to &#8220;Moderato ritmico&#8221; to &#8220;Largamente&#8221;; and finally &#8220;Omaggio a Castelnuovo-Tedesco&#8221; (&#8220;Alegretto ritmico&#8221; and &#8220;Moderato&#8221;). I find it an extremely appealing and accessible work, full of vitality, passion, and melodic interest; and it&#8217;s clearly a wonderful showcase for both guitarist and quartet. But judge for yourself. It&#8217;s easy for me to to imagine this becoming a real chamber favorite! (It would have been nice if the edition contained at least <em>some<\/em> information about the piece from the composer; but it is strictly music!)<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/R6m2bQlxPLQ\" width=\"780\" height=\"439\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-11030\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Grieg-Cover-Photo-233x300.png?resize=233%2C300\" alt=\"\" width=\"233\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Grieg-Cover-Photo.png?resize=233%2C300&amp;ssl=1 233w, https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Grieg-Cover-Photo.png?w=623&amp;ssl=1 623w\" sizes=\"(max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><br \/>\n<strong>Edvard Grieg<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.guitarchambermusic.org\/guitar-and-voice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong> Three Songs by Edvard Grieg (for guitar and soprano)<\/strong><\/em><\/a><br \/>\n<strong> (Arr. Wiliam Slate)<\/strong><br \/>\nGuitar Chamber Music Press, 8 pp.<\/p>\n<p>The combination of soprano-and-guitar seems to be all the rage these days, and why not?\u2014it sounds like a natural match; a soaring, at times unearthly voice, cushioned by the clear, clean support of plucked strings. The <em>Lyric Pieces<\/em> of the<em>\u00a0<\/em>prolific Norwegian composer Edvard Grieg (1843\u20131907) have already proven an irresistible challenge for arrangers (such as <em>CG<\/em> scribe Chris Dumigan, who has fashioned guitar duo versions of the Grieg piano\u00a0<em>Pieces<\/em> for Les Productions D&#8217;Oz), so it&#8217;s not surprising\u00a0 that other guitarists are also exploring his vast catalog of works in interesting ways. In this booklet, American guitarist William Slate has arranged three of Grieg\u2019s most famous songs\u2014<em>Jeg Elsker Dig <\/em>(text by Hans Christian Andersen), <em>Solveig\u2019s Song<\/em> (from <em>Peer Gynt<\/em>, text by Henrik Ibsin), and <em>V\u00e5ren<\/em> (text by A.O. Vinje); originally Slate conceived the project as a way to be able to accompany his daughter Anna, a soprano. The lyrics are provided in the original languages (Norwegian or Danish), and also in English. The publisher notes: &#8220;Most often accompanied by a piano or occasionally a string orchestra, they sound wonderfully &#8216;natural&#8217; and convincing with a guitar, as well, blending that instrument\u2019s warmth and intimacy with the composer\u2019s timeless melodies.&#8221;<\/p>\n<p>Alas, I couldn&#8217;t find an audio or video example of a guitar-and-soprano arrangement of any of these pieces, but below is a guitar-only version of <em>Solveig\u2019s Song\u00a0<\/em>(not Slate&#8217;s arrangement) and also piano-and-voice version; between the two I trust you&#8217;ll at least have some sense of what these pieces are like.<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/U0lKLpTD4B0\" width=\"780\" height=\"439\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_mO946wHSRI\" width=\"780\" height=\"439\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-11051\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Yates-300x300.jpg?resize=300%2C300\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Yates.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Yates.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Yates.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Yates.jpg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Yates.jpg?resize=125%2C125&amp;ssl=1 125w, https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Yates.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\n<strong>Nicola Matteis<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.lulu.com\/shop\/blue-yates\/diverse-bizzarie-la-vecchia-sarabanda-o-pur-ciaccona\/paperback\/product-23545018.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Variations on Diverse Bizzarie Sopra la vecchia Sarabanda o pur Ciacccona<\/strong><\/em><\/a><br \/>\n<strong>(For two guitars, arr. Blue Yates)<\/strong><br \/>\nRekoba Editions, 12 pp.<\/p>\n<p>Some of you may recognize the name of the arranger of this attractive set of theme-and-variations on a work by the Italian Baroque composer Nicola Matteis (c. 1650\u20131700)\u2014Blue Yates wrote one of the pieces we published in Classical Guitar&#8217;s &#8220;Music to Play&#8221; column; <a href=\"http:\/\/classicalguitarmagazine.com\/music-to-play-prelude-no-4-by-blue-yates\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prelude No. 4<\/a>, which appeared in the Fall 2017 issue. Here, he has taken a piece originally written for violin and transcribed it for two guitars, a process that Yates says was quite challenging: &#8220;the legato phrasing of the original semiquavers [16th notes], for example, proves quite difficult to transfer to classical guitar. the two instruments&#8217; idiomatic elements actually provide interesting changes to the transcription, offering a melodic and texturally interesting contrast to the original.&#8221; The attractive piece consists of a one-page theme, and then five variations, totaling under seven minutes. You can hear it <a href=\"https:\/\/blueyates.bandcamp.com\/track\/variations-on-diverse-bizzarie-sopra-la-vecchia-o-pur-ciaccona\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We get so much sheet music sent to us by various publishers year \u2019round\u2014literally hundreds of pieces in every setting imaginable (solo guitar, multiple guitars, guitar-flute, guitar-harp, etc.)\u2014but we don\u2019t have the space to write about the great majority of them in our four quarterly issues each year. So, just as we write fairly regularly about classical-guitar album releases in this online space, we also occasionally announce recent print music releases. As with the CDs, these are not reviews per [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":11052,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-11027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/gaicomo.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11027"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11027\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}