{"id":7810,"date":"2017-09-07T16:02:42","date_gmt":"2017-09-07T23:02:42","guid":{"rendered":"http:\/\/classicalguitarmagazine.com\/?p=7810"},"modified":"2018-09-14T22:17:51","modified_gmt":"2018-09-15T05:17:51","slug":"bringing-the-andres-segovia-archive-to-life-with-spanish-guitarist-roberto-moronn-perez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/bringing-the-andres-segovia-archive-to-life-with-spanish-guitarist-roberto-moronn-perez\/","title":{"rendered":"Bringing the Andr\u00e9s Segovia Archive to Life with Spanish Guitarist Roberto Moronn P\u00e9rez"},"content":{"rendered":"<h6>From the Fall 2017 issue of <em>Classical Guitar\u00a0<\/em>| BY BLAIR JACKSON<\/h6>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">T<\/span><span class=\"s1\">he winter of 2017 saw the arrival of a wonderful new album called <a href=\"http:\/\/amzn.to\/2wLPeFd\"><strong><i>\u00a1Viva Segovia!<\/i><\/strong><\/a>, \u00a0which is the third volume in Spanish guitarist Roberto Moronn P\u00e9rez\u2019s striking and significant \u201cAndres Segovia Archive\u201d compilations on San Francisco\u2013based Reference Recordings. It joins his previous Segovia Archive releases devoted to <a href=\"http:\/\/amzn.to\/2vK0D5w\"><strong><i>Spanish Composers<\/i><\/strong><\/a> (2013) and <a href=\"http:\/\/amzn.to\/2vK0Tl0\"><strong><i>French Composers<\/i><\/strong><\/a> (2014); the latest includes works by two Englishmen, an Italian, and three Swiss composers.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><a href=\"http:\/\/amzn.to\/2wcmq5l\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7814 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Roberto-Moronn-Perez-Viva-Segovia-1.jpg?resize=400%2C400\" alt=\"Roberto Moronn Perez Viva Segovia\" width=\"400\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Roberto-Moronn-Perez-Viva-Segovia-1.jpg?w=400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Roberto-Moronn-Perez-Viva-Segovia-1.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Roberto-Moronn-Perez-Viva-Segovia-1.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Roberto-Moronn-Perez-Viva-Segovia-1.jpg?resize=125%2C125&amp;ssl=1 125w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a>It is well known, of course, that from nearly the beginning of his storied career, Maestro Segovia<br \/>\nactively encouraged composers to write new pieces for the guitar (at the same time he was arranging many existing compositions, old and recent, for the instrument). Segovia\u2019s clarion call yielded an incredible flood of new pieces that came to him beginning around 1920 and never completely subsided until his death in the 1986. Segovia debuted a staggering number of works by a wide range of composers from around the world, including now-famous pieces by Federico Moreno Torroba, Manuel Ponce, Alexandre Tansman,\u00a0<\/span><span class=\"s2\">Heitor Villa-Lobos, Mario Castelnuovo-Tedesco,<\/span> <span class=\"s3\">Federico Mompou, Joaqu\u00edn Rodrigo, and others.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Yet Segovia was also the recipient of numerous compositions that for a variety of reasons he elected <i>not<\/i> to play or record. The story of how these \u201crejected\u201d music manuscripts\u2014many of them uncopied, irreplaceable originals sent by eager authors\u2014survived through the decades of Segovia\u2019s peripatetic life, is a topic worthy of a book in itself. But the point is, most of them did survive, and as we\u2019ve learned since Segovia\u2019s passing, many of the pieces are very high-quality works. Thanks to the efforts of Italian guitarist\/composer\/musicologist Angelo Gilardino, who became the artistic director of the Andr\u00e9s Segovia Foundation in 1997 (and remained in that post through 2005), many of those forgotten works were published for the first time in a collection called <i>The Andr\u00e9s Segovia Archive<\/i> by Edizioni Musicali Berben, of Ancona, Italy.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Subsequently, some of the pieces have been recorded here and there, but the P\u00e9rez series represents the most concentrated and far-reaching attempt to capture the scope of the Archive. Masterfully recorded by the great engineer John Taylor at Holy Trinity Church in Weston, Hertfordshire, England, in 2010, 2013, and 2015, the three albums are replete with beautiful and memorable pieces by composers likely unfamiliar to most fans of guitar music, along with a few by names many will recognize, such as Mompou, Lennox Berkeley, Henri Martelli, and Ida Presti. All three CDs are widely available and can also be heard on various streaming services. I strongly recommend you track them down.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">P\u00e9rez has turned out to be a masterful guardian and interpreter of these works. Since studying guitar in Spain, Italy, and the UK, he has gone on to play all over the world, win a number of competitions, and debut several pieces by prominent composers himself. We caught up with P\u00e9rez for this email interview about his work with the Segovia Archive. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>CLASSICAL GUITAR:<\/b> How and when did you first become aware of the great Segovia Archive?<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>ROBERTO MORRON P\u00c9REZ:<\/b> <\/span><span class=\"s1\">My\u00a0introduction to the Segovia Archive took place when I was studying for a master\u2019s degree in Italy with Angelo Gilardino, who was the general editor of the full \u00a0collection. He first showed me the manuscripts and then the publications. In fact, I collaborated on the work of some of the Spanish composers.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>CG:<\/b> When you were developing your skills as a guitarist, did you ever study and\/or try to imitate Segovia\u2019s style?<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\"><b><span class=\"s1\">P\u00c9REZ:<\/span>\u00a0<\/b>No, I\u2019ve never tried to imitate Segovia\u2019s style. Obviously, when I was a student, and over the years, I listened to his recordings and watched his videos, and I also had teachers who were former students of Segovia, or who continued his line, but I was always looking for my own way. All of my performances come from my own personality. Each musician must follow his own way and that is really what is interesting and beautiful in music. For these CDs, my only guide was always the musical text.<\/span><span class=\"s1\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>CG: <\/b>Was there a particular piece, or pieces, in the Archive that you heard or studied that really attracted you and made you want to take on this enormous project seriously?<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><b><span class=\"s1\">P\u00c9REZ<\/span>: <\/b><span class=\"s1\">Not really. I think all of them are very<\/span> interesting. Having so many composers with their own different musical languages allows you to always find something captivating and fascinating in each piec<span class=\"s1\">e.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>CG: <\/b>How many of the pieces were completely new to you?<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>P\u00e9rez: <\/b>All of the pieces I have recorded in my three CDs have been new discoveries for me. My incentive has been to bring into the guitar repertoire music of high quality that is little known, and in some cases, almost totally neglected; pieces that deserve to be played and heard.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>CG: <\/b>What piece was the most pleasant surprise to you?<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>P\u00c9REZ: <\/b>It is very difficult to choose only one. As I said before, these pieces are full of surprises and you can find\u00a0something charming in each of them. I couldn\u2019t select only one.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>CG: <\/b>You said in the notes to one of the discs that you did not want to speculate why Segovia chose not to play or perform a particular piece. However, in the course of working with all these pieces and getting<br \/>\ninside of them, so to speak, and knowing what you must know about Segovia\u2019s likes and dislikes, you must have formed opinions of why he chose what he chose and ignored what he ignored.<b> <\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\"><b><span class=\"s1\">P\u00c9REZ:<\/span> <\/b>Why Segovia did not include these pieces in his repertoire is something we cannot know. For sure, there must be a variety of reasons. As a performer, I don\u2019t think I need to speculate<br \/>\nabout what\u00a0these reasons might be, and honestly, I don\u2019t consider it important. I can only thank Andr\u00e9s Segovia for his legacy: the legacy he left during his lifetime with his performances, recordings, and inspiration, and for the legacy he treasured in the shadow, and which we can now appreciate.<br \/>\nMy only responsibility is to live up to what it represents and to try my best in my performance to play with the conviction that this music requires<\/span>.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>CG: <\/b>Related to that last question: Do you have a sense of how the repertoire Segovia played shaped or affected his style, or whether he chose pieces that fit into his already developed style?<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\"><b><span class=\"s1\">P\u00c9REZ:<\/span>\u00a0<\/b>I think that Segovia chose the repertoire that best fit into his style and that he\u00a0felt the most affinity with. For this reason, we talk about the \u201cSegovian repertoire.\u201d <\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s2\">But it is the same case with other musicians, whatever instrument they play. We talk about Julian Bream and his repertoire, very close to his musical skills. And the same, for example,\u00a0with the piano: Arturo Benedetti Michelangeli\u00a0with Debussy or Ravel, or Sviatoslav Richter with Prokofiev. It would be a long list.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>CG: <\/b>In your head, have you tried to picture Segovia playing all these pieces?<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\"><b><span class=\"s1\">P\u00c9REZ:<\/span> <\/b>I can imagine how Segovia might have played some of the pieces, especially some phrasings and rubatos, in his very distinctive style, but I have not really tried to visualize it.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\"><b>CG: <\/b>If you had to pick, say, two less-known composers on each of the three discs that surprised you with the high quality of their compositions, who would you choose?<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><b><span class=\"s1\">P\u00c9REZ:<\/span> <\/b>On the Spanish CD, I\u2019d pick Jaume Pahissa, with his very elegant style, and Vincente Arregui, who continues in the Romantic line. On the French CD, I would name Pierre de Breville, whose <i>Fantaisie <\/i>is a major piece\u2014a completely idiomatic work\u2014and Raymond Moulaert, with his monumental <i>Suite<\/i>. Finally, on <i>Viva<\/i>, I\u2019d choose Cyril Scott, whose <i>Sonatina<\/i> requires of the performer a spiritual engagement in order to fully bring out all its fragrances, and Ettore Desderi with his <i>Sonata in mi<\/i>, a real masterwork.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>CG: <\/b>How many of these pieces do you play when you perform concerts these days?<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><b><span class=\"s1\">P\u00c9REZ:<\/span> <\/b>Most of them are now in my repertoire. I always try to include some of the pieces, if not a full program. And I must say, they are always very well-received by the audience. These pieces fit very well into my style, and, as important, I like them a lot.<span class=\"s2\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>CG: <\/b>Did working on <i>Viva<\/i> feel any different because the composers came from so many different countries?<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>P\u00c9REZ: <\/b>Actually, no\u2014in the sense that each composer has his individual musical language, as was the case with the French composers. Maybe the Spanish composers have more in common with each other.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>CG: <\/b>What do you think the Maestro would think of your project?<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>P\u00c9REZ:\u00a0<\/b><\/span>I hope he would like it. He left this legacy for future generations, so what I am doing is what I feel he would have wanted: to play this music, and to play it with all my heart and soul.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Listen to P<span class=\"s1\">\u00e9<\/span>rez play <\/em>Th\u00e8me et variations<em> by Fernande Peyrot (1888\u20131978), the only female composer on <\/em>Viva Segovia!<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dgtT-AuM-qA\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ajst23nAsRI\" width=\"780\" height=\"439\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From the Fall 2017 issue of Classical Guitar\u00a0| BY BLAIR JACKSON The winter of 2017 saw the arrival of a wonderful new album called \u00a1Viva Segovia!, \u00a0which is the third volume in Spanish guitarist Roberto Moronn P\u00e9rez\u2019s striking and significant \u201cAndres Segovia Archive\u201d compilations on San Francisco\u2013based Reference Recordings. It joins his previous Segovia Archive releases devoted to Spanish Composers (2013) and French Composers (2014); the latest includes works by two Englishmen, an Italian, and three Swiss composers. It is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7812,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-7810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/classicalguitarmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Andres-Segovia-Classical-Guitar-Robert-MOrron-Perez.png?fit=1146%2C672&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7810"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7810\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/classicalguitarmagazine.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}